Here is Torilis arvensis of the family apiaceae:
This was taken in downtown Jackson at Sterling Towers, the old apartment complex where I used to live. This plant is native to Canada, however, it has been introduced to the lower 48. In other words, it is a Canadian invasion.
This picture was made on July 5, 2006, and is among the first pictures I took.